Le retour au Québec, juillet 1999
Monique, Suzanne, Marie-Ange et Marcelle